Interviu sau interogatoriu?!!/

Copiii straini care frecventeaza cursurile scolare  din Anglia sunt evaluati,dupa  o anumita perioada de timp,pentru a fi stabilit nivelul limbii engleze pentru copiii respectivi.

  In prima zi de scoala  este verificat copilul daca vorbeste limba engleza catusi de putin sau  daca nu arecunostinte de limba engleza.Daca nu are cunostinte despre aceasta limba sau nu o stapaneste bine ,copilul este inclus in programul Copii cu nevoi speciale(Special Needs). Acest program presupune ore suplimentare pentru limba engleza.Dupa o anumita perioada copilul este evaluat printr-un interviu(English Assesment-nu stiu daca am scris corect),care consta intr-o mini-conversatie purtata de un specialist lingvist.Evaluarea se repeta dupa o perioada scurta sau dupa o perioada mai lunga de timp,depinde de capacitatea copilului.Toate bune si frumoase pana aici.Problema este ca , majoritatea parintilor nu stiu  ca scoala trebuie sa implice si  parintii in aceasta evaluare .Este optional,dar exista aceasta optiune.Totodata scoala trebuie sa anunte parintii cand are loc aceasta evaluare si sa trimita o copie a raportului incheiat in urma fiecarui interviu.

 In cazul meu,nu am fost anuntata si nu am stiut ca asa trebuie sa decurga lucrurile.Intr-una din aceste zile fetita mea imi spune ca a avut English Assesment,insa ei i s-a parut English Interogation! Ea a mai avut o evaluare  intr-o scoala anterioara ,si a putut face deosebirea intre cele doua evaluari.,si,inspirata a scris cu pixul ,in palma,numele profesoarei .

Profesoara trimisa de Primaria orasului a inceput sa o descoase pe fetita mea in cate tari am mai fost eu,cate limbi vorbesc,de ce am fost plecata daca am fost plecata,cate camere avem,de ce am venit aici ,sa descrie casa in care locuieste.,cate persoane mai locuiesccu noi,a atentionat-o ca trebuie sa raspunda corect caci vom fi vizitati acasa de persoane autorizate…cu alte cuvinte au fost intrebari gen Asistenta sociala,nicidecum o mica conversatie pentru evaluare.

 Prietenul meu,fiind englez,a pus mana pe telefon si a verificat daca a fost trimis cineva pentru evaluare,apoi a cerut informatii privind intrebarile care se pun in aceste evaluari.Nu am fost surprinsa cand am aflat ca,conversatia dintre copil si specialist trebuie sa se regaseasca in intrebari referitoare la scoala,prieteni,muzica,povestiri,basme…

  Ziua urmatoare,surpriza!Profesoara respectiva ne cauta la telefon si incepe sa se scuze ca a intrecut masura (desi noi nu am facut nici o plangere,si nici nu am dat detalii despre cele intamplate in ziua anterioara).

Dupa cateva zile, am trecut pe la scoala am cerut o intalnire cu Comunity Head Teacher al scolii.Am  facut plangere impotriva acestei profesoare pentru violarea intimitatii familiare.Scoala ,cazand de acord cu mine , a anuntat forumurile superioare(de fata cu mine).

In speranta ca pot avertiza si alti parinti (din Anglia) voi publica pasajele mai importante din SEN ,referitoare la limitele profesorilor trimisi pentru  evaluarea copilului  in Eng. Ass.